哈丁医院充满了兴奋的气氛。吴可妮曾在1955年的夏天来此演讲。但这次完全不同，因她要面对的是一位恶名远播的病患，同时也是本院第一位接受廿四小时观察的多重人格病患。虽然院中同仁仍有两派不同的看法，但每个人都希望能亲耳听到吴可妮博士与比利之间的谈话。
医院行政大楼地下室的房间里挤进了几乎有一百人，不但有各科医生和各部门的行政人员，甚至连眷属也都挤在后半段──他们与比利的病情毫无关系。有人坐在地板上，有人靠在墙边，还有人站在邻近的交谊厅里。
乔哈丁医师将录下的带子播放给在场的观众观看，内容是各医师与不同人格者间的交谈，其中亚瑟与雷根的出现更吸引观众们的兴趣，因为病疗区以外的工作人员均未曾见过。比利一出现在萤幕上，整个房间便突然安静下来，当他大叫道：“这些人是谁他们为什么不让我清醒”时，包括罗莎在内的所有观众，无不用手擦拭脸上的泪水。
录影带播完后，由吴可妮带领比利进入房间展开简短的交谈。她分别与亚瑟、雷根、丹尼以及大卫说话，他们也依序回答问题。但是，罗莎可以看出他们非常不满。会谈结束时，罗莎从群众吵杂的谈话中注意到病疗区的同仁似乎都很气愤。马安妮和菲罗拉两名护士直抱怨不该让比利成为特殊人物；罗莎、尼克和尹朵娜则对于将比利曝光在众人之前感到非常愤慨。
吴可妮离去之后，治疗策略再度改变，乔哈丁开始专注在人格融合工作上。
郭玛琳医师安排定期会议，让各种人格开始回忆有关虐待及苦毒的往事，经由这样的作业，进一步消除比利在八岁时造成人格分离的困扰因素。
郭玛琳不赞同融合计划，她说她知道这是吴可妮博士的治疗方法，或许在某种病例中那是正确的，但我们必须想一想，如果雷根与其他人融合成功，事后比利却被送进监狱，在一个充满敌意的环境中，他将无法保护自己，极可能会再度自杀。
“他不也曾在牢房中活下来了吗”有人这么说。
“没错，那时有雷根保护他。但是，如果他再次遭到一个怀有敌意的男子强暴时──你知道这种事在监牢里是常有的事──他就很可能会自杀。”
“融合各种人格是我们的责任，”乔哈丁说，“是法院要我们做的工作。”
医师鼓励比利与其他人格交谈应对，让他知道其他人的存在，并更进一步认识他们。由于不停暗示，比利出现的时间愈来愈长。融合的过程必须区分成好几个阶段进行，人格相近或素质相通者先融合；接着，融合后的新人格必须再经由更强烈的暗示结合在一起，直到最后与比利融合为止。
由于亚伦与汤姆十分近似，他们两人率先融合。接下来好几个小时，则是与乔哈丁医师的争论与分析；亚伦甚至花更多时间与亚瑟、雷根进行内部讨论。亚伦和汤姆非常努力配合乔哈丁的融合工作，但并不容易，因为汤姆有亚伦所没有的畏惧；比方说，亚伦喜欢棒球，但汤姆害怕棒球，因为小时候担任过二垒手，有一次曾为了犯错而受罚。乔哈丁建议丹尼、亚伦及其他人格协助汤姆，谈论他害怕的事，并且鼓励他打棒球。至于艺术疗法，也持续进行，包括油画在内。
根据亚伦表示，那些年轻小孩无法了解什么是“融合”，因此亚瑟便透过比喻的方式向他们说明。亚瑟是以孩子们都知道的盐来做比喻，他解释盐是由个别的结晶体构成。加入水之后，颗粒就会溶解；当水份蒸发掉，又变回原来的固体结晶颗粒，其中不会增加什么，也不会减少什么，只是曾经改变过型态。
“现在每个人都了解了，”亚伦说，“融合只不过是将盐倒进水里搅拌而已。”
6月5日，葛兰护士有下述的记载：“比利说，他曾花了一个小时将汤姆与亚伦融合在一起，他觉得实在是太不可思议了。”
尹朵娜提出的报告则表示，比利曾告诉她，他对融合有些担心，因为他不希望有人死去而让原有的天份或长处也因此减弱。“但我们正在努力。”亚伦向她保证。
第二天，史凯瑞和茱迪前来探望，同时带来好消息，法院已核准延长比利在哈丁医院接受观察治疗的时间；欲完成人格融合，至少得再花三个月的时间。
6月14日星期三晚上，在音乐大楼中，罗莎仔细聆听汤姆敲打小鼓，她知道以前亚伦曾玩过这种乐器，在目前融合的阶段中，他显然比不上亚伦单独敲打时的水准。
“我总感觉好象偷了亚伦的天份。”他告诉她。
“你还是汤姆吗”
“我是组合体，但还没有名字，这令我很担忧。”
“但是，别人叫你比利时，你还是会回应呀”
“没错，我一直都是这么回应的。”他说道，然后轻敲出爵士乐节奏的鼓声。
“有任何原因让你无法继续这么回应吗”
他耸耸肩，“我想，这对每一个人来说会简单些。好吧”他继续打鼓，“你可以继续称呼我比利。”
融合工作无法一蹴可及，在不同的时段里，融合所需时间也不相同，除了亚瑟、雷根和比利之外，七种不同的人格均已融合成一体。为了避免错误，亚瑟为这个融合完成的人格取了一个新的名字“肯尼”。但是大家却无法接受，因此每个人还是称他为比利。
晚上，另一位病患从比利的字纸篓中找到一张纸条交给杨海伦，看来有点像是遗书。因此，比利立即遭到严密的监视。根据杨海伦提出的报告指出，该星期以来，比利不断重复融合与分裂，而且融合的时问似乎愈来愈长；7月14日，几乎一整天都在进行融合，外表看来非常平静。
日子一天接着一天过去，融合工作持续进行，但偶而会有意识失控的情形出现。
8日28日当天，茱迪和史凯瑞再次来到医院探望他们的当事人。他们告知乔哈丁医师，距离法官规定缴交鉴定报告的日子只剩三个星期了。如果乔哈丁医师认为融合工作已完成，而且当事人也有行为能力时，佛杰法官便将订定开庭日期。
“或许我们应先讨论有关审判时的策略，”亚瑟说道，“因为我想改变答辩方式。雷根愿意承认那三件抢劫案并接受惩罚，但他并无强暴的意图。”
“但在法院起诉的十项罪行中，有四项是强暴罪。”
“依照阿达娜的说法，那三位女子都十分合作。”亚瑟说，“她们之中没有人受到伤害，都有逃跑的机会；而且阿达娜说，她把部分的钱分别还给她们，若再加上社会保险给付，那她们实际收到的金额就比原先的损失还多了。”
“那些受害者并未提到这一点。”茱迪回应道。
“你打算相信谁”亚瑟不屑地说，“她们还是我”
“假设三个人当中只有一个人反驳阿达娜的说词，我们就会质问那个人；但是，如果三个人都不承认你是知道的，这些受害者彼此不认识，而且也不会互相通消息的。”
“或许有一个人愿意说出事实。”
“你怎么知道当时发生了什么事”茱迪问道，“你自己也不在现场呀”
“但阿达娜在那儿”亚瑟说。
茱迪和史凯瑞都不认为受害者会合作，但他们了解亚瑟谈论的是阿达娜的见解。
“我们可以和她谈谈吗”史凯瑞问。
亚瑟摇摇头，“由于她做了那些事，已经被我们放逐，不得再出现。没有任何例外。”
“这样一来，我们只好保持最初的抗辩立场。”史凯瑞说，“无罪，因精神异常所以无罪。”
亚瑟冷酷地看着他，嘴唇微微掀动。“你绝不可代替我们声称精神异常”
“这是我们唯一的希望。”茱迪说道。
“我并没有精神异常，”亚瑟的语气相当坚持，“讨论到此为止。”
第二天，茱迪和史凯瑞收到另一张纸条，比利声称不再由他们为他辩护，他为自己辩护。
“他又开除我们了。”史凯瑞说道，“你的看法如何”
“我从未见过什么纸条通知，”茱迪说，同时将纸条归档。“纸片丢了。我的意思是，由于我们伟大的档案系统，或许需要六个月或七个月的时间才能找到。”
接下来的几天，另外四封解雇通知书都被藏到档案柜里，而且当他们拒绝针对这些信件做任何回答，亚瑟最后也放弃开革他们的念头了。
“提出精神异常的抗辩，我们是否就会赢”茱迪问。
史凯瑞点燃烟斗吐出一口烟。“如果柯丝薇、谭如茜、郭玛琳、乔哈丁和吴可妮愿意做证，犯罪发生时，比利正处于精神异常的状态。在俄州的法律规定下，我想我们会有很好的机会。”
“但以前你曾说，至今还没有任何多重人格者在犯下重大刑案后，能以精神异常的理由脱罪。”
“这个嘛”史凯瑞微笑道，“威廉密里根将会是第一个案例。”